No mundo da tatas

Para uma Amiga especial! :) For a special friend! 

Acho que esta coisa de presentes para homem se está a tornar mais normal e menos assustadora :) I think this thing I have with gifts for man is becoming easier and less scary :) Um colega de trabalho fez anos a semana passada e lembrei-me que poderia fazer um presente com uma mensagem! A colleague from work celebrated is birthday last week and I thought I could give him something with a message (in the mug cosy I embroider “In 2013 I will not grumble”)! Mais uma vez parabéns, Sr. Resmungão :)) Once again, Happy Birthday Mr Grumpy  :))

Com o Natal que se aproxima, andava mais uma vez o eterno problema que possuo...comprar prendas para homens. Confesso, é uma dificuldade que não consigo ultrapassar. O destino costuma ser sempre o mesmo...roupa.. With Christmas approaching quickly, I have been facing the usual problem… buying gifts for men. I confess, I do struggle with every year. The solution is almost every time a piece of clothe… O desafio desta vez foi uma troca de prendas do tipo "amigo secreto" onde, naturalmente, me calhou um homem!! ;) Lucky me! This time the challenge was a “secret friend” gift swap where, obviously, I got a man! ;) Lucky me! Mas decidi não desistir e fazer algo que se adequasse (até porque estava limitada no valor máximo a atingir). But I decided not to give up and make something my self (even more because there is a budget for the gifts) Quando fui fazer umas compras cruzei-me com umas canecas pretas LINDAS de morrer perfeitas para oferecer a um elemento masculino :) e ...