Projecto secreto - Final (Secret project - The End)

Estava em pulgas por este dia :)) Finalmente posso mostrar-vos todos os pormenores do projecto secreto que vos tenho desvendado aos bocadinhos.Hoje é o dia do Batizado da Princesa Ana e o meu projecto secreto foram os centros de mesa! :)
A Ana é filha de uma colega de trabalho que, conhecendo o que eu fazia com feltro, me lançou o desafio! Deu-me o mote - borboletas - e tudo se foi desenrolando a partir dai.
De seguida mostro-vos o processo de produção que decorreu ao longo do tempo. A mamã prometeu-me fotos de como ficaram as mesas depois de tudo montado e que partilharei aqui assim que me chegarem! :)) Agora sou eu que estou ansiosa por as ver!

I was so anxious for this day!! :)) I can finally show you all the details of my secret project that I’ve been revealing in the last few weeks.

Today is Princess Ana's Baptism and my secret project is the center pieces for the event tables! :)

Ana is the baby of a co-worker that, knowing my felt crafts, challenged me and gave me a theme – butterflies – to base the project on.

In the photos below I show you all the process of producing the center pieces. The mother promised me the photos of the tables all put together and I soon as I have them I post them :) Can't wait!


 


A linha de montagem iniciava-se :) Fungindo um pouco ao tradicional cetim, branco, rosa, anjinhos e afins, a palete é colorida e alegre!

Away from the tradicional satin, white, pink, angels and so on, the coulor range is happy and varied!



Aqui já se podem ver os cestos escolhidos para base dos centros de mesa. O aspecto queria-se descontraido, colorido e festivo.

Here you can see the baskets chosen for the center piece base. The pretended look was simple, colorful and festive.



Aqui o resultado do grande desafio do projecto - como suspender as borboletas. A melhor solução foi um arame grosso onde fiz uma pequena espiral e que foi colado na base das borboletas. Para ficar  cm um acabamento pefeiro colei por cima da espiral um circulo de feltro para se "dissipar".

Here you can the result of the biggest challenge of the project - how to suspend the butterflies. The best solution was to use a thick wire. In one of the ends I made a spiral that I glued on the base of the butterfly. To give it a neat look I glued on it a piece of felt so it almost disapears.



As flores de crochet que vos tinha mostrado foram aplicadas também com arame.

The crochet flowers I'd showed you before were suspendend in wire too.








E aqui prontinhas para seguirem para o reino da Princesa Ana :) Nem imaginam o prazer que me deu este projecto e estou muito curiosa de ver as mesas!

And here ready to go to Princess Ana's kingdom :) I can't express how much I enjoied this çproject and I'm very curious about the end look of the tables!

4 comentários:

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)