O descanso merecido (Worthwhile rest)

Depois de um ano dificil, finalmente o descanso. Confesso que não estava muito convencida em vir para o Algarve este ano... mas Lagos surpreendeu-me.

Longe do Algarve de betão, multidões e filas, Lagos é uma cidade simpática, ordenada e sem grandes confusões.

Deixo-vos as primeiras impressões das praias lindas que já encontrei.

After a long and hard year, finally the deserved rest. I have to confess that I was not very enthusiastic about coming to Algarve ... but Lagos has surprised me.

Away from the Algarve of concrete, masses and long queues, Lagos is a very nice town, very well organised and peaceful.

I leave you with the first impressions of the beautiful beaches I have found.

Ponta da Piedade:


Praia do Camilo:


Praia de Dona Ana:


O primeiro banho (first bath at the sea):


Haverá ver mais verde? (Is there a greeaner green?)


Do alto do meu trono... (From my throne)


:) Férias...

:) Vacations...

xx

Sem comentários:

Enviar um comentário

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)