Nostalgia de fim de semana (Weekend nostalgia)
O fim de semana pasosu a correr mas foi fantástico!
No sábado, dia do meu aniersário, consegui reunir toda a família e foi TÃO BOM :)
O domingo nasceu cinzento e humido a antecipar o Inverno que se aproxima a passos largos.
Aqui sentada no banco da estação de comboios de regresso a casa para mais uma semana, levo as malas cheias saudades... :)
The weekend as passed by flying but was absolutely wonderful!
Saturday was my birthday and I managed do gather all my closest family and it SO GOOD! :)
Sunday came gray and humid anticipating the winter that is almost here.
I'm sitting in a bench in the train station returning home for another week and my bags I full with “saudades” (Portuguese word that as o direct translations in English but that means feeling homesick)
xx
Ana
No sábado, dia do meu aniersário, consegui reunir toda a família e foi TÃO BOM :)
O domingo nasceu cinzento e humido a antecipar o Inverno que se aproxima a passos largos.
Aqui sentada no banco da estação de comboios de regresso a casa para mais uma semana, levo as malas cheias saudades... :)
The weekend as passed by flying but was absolutely wonderful!
Saturday was my birthday and I managed do gather all my closest family and it SO GOOD! :)
Sunday came gray and humid anticipating the winter that is almost here.
I'm sitting in a bench in the train station returning home for another week and my bags I full with “saudades” (Portuguese word that as o direct translations in English but that means feeling homesick)
xx
Ana
Comentários
Enviar um comentário
Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)