Passeio de fim de semana (Weekend walk)
Sábado foi dia de passeio.
Saturday was touring day.
Destino: Cabeceiras de Basto
Destination: Cabeceiras de Basto
Resultado: um dia bem passado num região lindissima
The result: a day well spent in a beautiful region
Cozido à esquerda e a chanfana à direita.
These are two very traditional Portuguese dishes. On the left you have Cozido à Portuguesa (vegetable, meat and sausages all boiled together). On the right you have Chanfana (a stew made exclusively with goat meat that is cooked in red wine – that's why it is so dark)
Depois do repasto era necessário andar... ;)
After the feast a walk was needed... ;)
As cores lindas do Outono! :)
The beautiful colors of Fall
Saturday was touring day.
Destino: Cabeceiras de Basto
Destination: Cabeceiras de Basto
Objectivo: cozido à portuguesa e chanfana no "Nariz do Mundo"
Goal: cozido à portuguesa e chanfana at "Nariz do Mundo"
Resultado: um dia bem passado num região lindissima
The result: a day well spent in a beautiful region
Cozido à esquerda e a chanfana à direita.
These are two very traditional Portuguese dishes. On the left you have Cozido à Portuguesa (vegetable, meat and sausages all boiled together). On the right you have Chanfana (a stew made exclusively with goat meat that is cooked in red wine – that's why it is so dark)
Depois do repasto era necessário andar... ;)
After the feast a walk was needed... ;)
As cores lindas do Outono! :)
The beautiful colors of Fall
Comentários
Enviar um comentário
Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)