Um assassínio por um chapéu! (A murder for a hat!)


O fim de semana permitiu finalmente fotografar algumas dos trabalhos que fiz a semana passada.
This weekend I was finally able to photograph some projects I made last week.

O primeiro que vos quero mostrar é um chapéu / boina pelo qual me apaixonei perdidamente. O padrão foi partilhado pela querida Emma do blogg LuluLoves no inicio deste mês e imediatamente decidi que tinha que o fazer!
The first project I want to show you is a hat that I fell in love with. The pattern was shared by Dear Emma from the blog LuluLoves early this month and immediately I new I to do it!

Sendo o padrão gratuito, a única coisa que tinha de fazer era escolher o fio e cachecol que estava a fazer com a meada Dona Maria (lembram-se dela aqui?) não teve hipótese e foi assassinado!! ;)
Being a free patter, the only thing I had to do was choose the yarn, and the scarf I was making with the skein from Dona Maria (remember this post?) had no chance and was murdered!! ;)

E voilá!


 

Não é um padrão muito difícil de realizar, apenas tive uma dúvida na 13ª fila mas a Emma deu uma ajuda preciosa pois estava a interpretar mal a explicação! E tem também a vantagem de ser muito rápido, fi-lo numa noite, por isso é um bom modelo para presentes de Natal! :)
Its not a difficult pattern to do, I just had a doubt in row 13 but Emma gave me a precious help allowing mw to finish it smoothly! And it is really quick to do too (I made it in a couple of hours) so it a great idea for a Christmas gift! :)

2 comentários:

  1. It looks lovely Ana! It's been so wet here I'm wishing they were waterproof as well as warm! I love your scarves too, especially that chunky cream one! You're definitely set for winter now! Em xxx

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Just like here...it's been raining for two days...finally today I saw the sun!! :)) It almost feel I'm in UK ;) xx

      Eliminar

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)