Já cheira a Natal (Christmas is coming)

As filhoses já descansam...
The "filhoses" (a traditional Portuguese sweet that is deep fried) rest in warm bed of blankets...


A temperatura está finalmente a descer (hoje estavam 18 graus!?!?) e trouxe o nevoeiro.
The temperature is finally dropping (today was 18 degrees!?!?!) and brought fog.



uhhhh! Spooky! ;)

Bolinhas douradas e brilhantes no pinheiro!
Golden sparkly balls in the Christmas tree :)


Entretanto as filhoses ficaram prontas a ser fritas e cheirinho doce inundou a casa :)
Meanwhile “filhoses” were ready to be deep fried and a sweet scent invaded the house :)


Já é Natal :)))

It's Christmas! :)))

Sem comentários:

Enviar um comentário

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)