O último cesto (The last basket)
E o último cesto dado pela mamã que aguardava transformação teve finalmente o seu destino :)
The last basket my mum gave me that was waiting is turn for a transformation, finally had is destiny :)
Decidi forrar com tecido para proteger os novelos de ficarem presos na verga e foi bastante simples.
Foi apenas preciso um circulo de tecido e um longo rectângulo correspondente ao perímetro do cesto e depois coser tudo :)
I decided to make a fabric cover to protect the yarn balls for getting stuck and it was quite simple to make.
All I needed was a circle of fabric and a long rectangle and just sew it all together :)
E aqui estão eles todos com a sua respetiva função:
a) os dois grandes de trás para guardar os novelos
b) os dois da frente para os projectos em curso: o da esquerda a manta de crochet e o da direita os bordados
And here they are with it's corresponding job:
a) the two big one in the back to keep my yarn stash
b) the two in the front for the project I'm working on: on the left the crochet blanket and on the right embroidery
E pronto, não há mais cestos por agora! ;)
And that's it, no more baskets for now! ;)
Kisses
Ana
The last basket my mum gave me that was waiting is turn for a transformation, finally had is destiny :)
Decidi forrar com tecido para proteger os novelos de ficarem presos na verga e foi bastante simples.
Foi apenas preciso um circulo de tecido e um longo rectângulo correspondente ao perímetro do cesto e depois coser tudo :)
I decided to make a fabric cover to protect the yarn balls for getting stuck and it was quite simple to make.
All I needed was a circle of fabric and a long rectangle and just sew it all together :)
E aqui estão eles todos com a sua respetiva função:
a) os dois grandes de trás para guardar os novelos
b) os dois da frente para os projectos em curso: o da esquerda a manta de crochet e o da direita os bordados
And here they are with it's corresponding job:
a) the two big one in the back to keep my yarn stash
b) the two in the front for the project I'm working on: on the left the crochet blanket and on the right embroidery
E pronto, não há mais cestos por agora! ;)
And that's it, no more baskets for now! ;)
Kisses
Ana
Ana, aqui onde o diabo perdeu as botas, recebi a tua newsletter com esta ideia deliciosa que tratarei de aplicar.
ResponderEliminarBeijinhos
Olá Nina, e como tenho viajado contigo :)) Continuação de boas férias! Um beijinho
EliminarAdorei Ana! Cestos cheios de lãs :)
ResponderEliminarGosto do forrado a tecido, mas os meus olhos fugiram logo para o primeiro da imagem que está forraado a crochet....ao que parece uma variação de granny square, é?
beijocas
Olá Filipa :) Ui, esse foi um desafio! Sim, é o ponto simples do granny square, mas o cesto é ligeiramente oval...foi uma dor de cabeça acertar na medida! :) Mas tudo sabe melhor quando o desafio é mais dificil, não é!? :) Beijinhos!
Eliminar