De volta! (I'm back!)

Olá olá!!

Duas semanas doidas e estou de volta! :)
As vindimas, reorganizar a casa, as corridas...Ufa!

Two crazy busy weeks and I'm back! :) 
The Vindimas (grape's harvesting), home reorganizing, running...  ufff

Foi assim...
O nascer do sol das vindimas

It was like this....
The rising of the sun during Vindimas


A generosidade da natureza :)
The generosity of nature :)




A generosidade das uvas :)
The generosity of grapes :)


O pai fez anos!
Dad's birthday!


Fiz a minha primeira prova - a mini maratona de 6,8km. Ainda não foi tudo a correr, mas um dia será :))
And I did my first competition - a mini marathon of 6,8 km. Not always running yet, but I'll get there one day :))


E agora? Tempo de voltar às rotinas onde agora terão de ser incorporadas duas novas atividades - corrida e o yoga :)
And now? Time to get to routines where I've have to fit in two new activities - running and yoga :)

Desafios...adoro desafios!! :)
Challenges...I love challenges!! :)

Boa semana!
Have a nice week!

xx
Ana

8 comentários:

  1. Respostas
    1. :)) verdade! E passou literalmente a correr! ;)

      Eliminar
  2. Respostas
    1. Verdade ce! Ricas em uvinhas e figos! Nham! E muito trabalho, mas soube mesmo bem! :))

      Eliminar
  3. Bem vinda!
    Belas fotos.
    O princípio é o mesmo, sim. Misturar o doce com o salgado. Adoro.
    Beijo

    ResponderEliminar
  4. Era uma fatia de tarte de amêndoa, aqui para a mesa 1, se faz favor! :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oh Filipa, chegaste tarde, muito tarde ;)) Mas soube pela vida! ;) Porque é que as coisas deliciosas fazem sempre tão mal?! Danada da manteiga ;))

      Eliminar

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)