Em marcha! (On going)

Estes dias tem sido passados a colocar os projectos em dia e planear novos.
These last days I've been putting order in some project and planning others.

Compras de materiais...
Buying materials...


Duas encomendas de bolsas para colocar o telemóvel/mp3 enquanto fazem desporto. Falarei mais em detalhe esta semana :)
Two orders for armbands for phone/mp3 two use wile running. I'll be talking about this in detail this week :)


E um presente de aniversário de algo que já tinha visto mas ainda não tinha testado. Normalmente testo os produtos que faço, mas neste caso a A foi mesmo a cobaia. E o muda-malas revelou-se muito útil mesmo!
Vou ter que fazer um para mim :)

And a birthday present of something I'd already seen but not tested yet. Usually I test everything I make on myself, but this time A was the "guinea-pig". And the "bag organizer" has reveled to be quite useful! 
I'll have to make one for myself :) 

O yoga (que estou a adorar!!) e as caminhadas/corridas já se encaixaram no calendário semanal.
O outono chegou e os dias estão mais pequeninos...sinto alguma nostalgia nesta altura do ano, mas é o ciclo da natureza. 
E finalmente hoje baixou a temperatura e .... choveu!! Já não me lembrava da chuva :)
Tudo ganha o seu ritmo :)

Yoga (that I'm loving!!) and walking/running are fitting into weekly schedule.
Autumn arrived and days are getting smaller...I feel a bit nostalgic this time of year, but it's nature's cycle.
And finally the temperature has dropped and...today rained!! I didn't remember how rain looked like :)
Everything is getting into pace :)

Até
xx 
Ana

8 comentários:

  1. Choveu?! Já nem sei o que é isso :)
    Bons trabalhos, beijinho.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Simmmmmmm! :) E agora de manhã a caminho do trabalho...que bom!! :)) O ar está limpo e leve! Adoro a primeira chuva!! Beijinhos!

      Eliminar
  2. Boa! Grandes planos a concretizar! Tão, mas tão importante alimentar objetivos!!!!
    Um grande beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim, cada vez mais sigo esse caminho! Tenho uma capacidade incrivel de ter 30 coisas ao mesmo tempo e às tantas nada acabado! :) Definindo objectivos o caminho é mais tranquilo :) Beijinho Nina

      Eliminar
  3. Quero ver isso tuuuudddooo pronto :D

    bjs

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. :)) tudo vai saindo aos poucos! Amanhã deve haver novidades fresquinhas ;) beijinhos

      Eliminar
  4. que lindo Organizador, parabéns...
    Beijinhos continua, estou a gostar muito do teu cantinho!!!

    ResponderEliminar

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)