Setembro (September)

Setembro chegou. Mês do Outono, do regresso à escola, de fins e recomeços. Olá Setembro! :)
A última semana parece ter voado com tanta coisa que fiz...

September has arrived. Month of fall, school return, of beginnings and ends. Hello September! :)
Last week seems to have flown by with so many thing I've done....

A renovação da cómoda que será aparador na sala está quase pronta e em breve mostrarei o resultado final.
Furniture renewal is almost done and soon I'll show you everything put together.


Recomecei a fazer exercício depois de quase um ano de ter deixado o ginásio.
I restarted to do some exercise after almost an year of dropping gym. 


Vi fins de tarde lindos.... :)
I saw beautiful sunsets... :)



Fiz crochet...ainda nos cabides ;)
Made some crochet... still some hangers ;)


Fui ver os meus pais e planear a vindima. Está quase!! :)
Went to see my parents and plan "Vindima" - grapes harvesting. Soon!! :)


Vi as novidades na horta!
Saw the news in the vegetable garden!


Trouxe novidades para a varanda de casa. Uma fresca e cheirosa hortelã :)
Brought some new plants for my balcony. A fresh and fragrant mint :)


Cantei parabéns ao meu sobrinho mais velho! :))
Some happy birthday for my oldest nephew! :))


Ufa! Muita coisa!
Esta semana será corrida com o início das vindimas e só devo conseguir voltar lá mais para o fim de semana.
Mas já sabem, no instagram ou na página do Facebook vou sempre colocando algumas novidades fresquinhas! :)
Uma boa semana!

Uff! Lots of things!
This week is going to be busy with the start of "Vindima" and I'll only be able to come back later on the weekend.
But you know, in Instagram or Facebook I'm always sharing some news! :)
Have a nice week!

Kisses
Ana

5 comentários:

  1. Respostas
    1. Obrigado Nina, para ti também! :) E eu que não sabia que o Setembro era tão amado! :)) Também vi o teu post ontem! Beijinhos

      Eliminar
  2. Olá:)

    Gostei do blog, tens aqui ideias muito giras. Parabéns!
    Já vou ficar seguidora:)

    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigado Formiguinha! E benvinda! Beijinhos :))

      Eliminar
  3. Olá, Ana!
    Que Setembro seja muito produtivo!
    Beijo

    ResponderEliminar

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)