O depois sem o antes (The after without the before)

Este post é na verdade meio post porque só vai mostrar o depois...bom contratempos de uma inexperiente recicladora :)

Ora então hoje temos um post sobre reciclagem. Já vos falei antes que adoro peças com história e no inicio do ano chegou-me às mãos uma cómoda linda perfeita para servir de aparador na sala. Estava em relativo bom estado e era apenas necessário mudar a cor - branco - para se enquadrar na nova casa.

O meu pai teve a infinita paciência de desmontar TODAS as ferragens (para mim sobrou monta-las!) e retirar todo e qualqer vestígio de verniz (sim, ficou madeira pura) e à mão com folhas de lixa pois a cómoda é bastante trabalhada.

E assim foi, quando viajou para o Porto recebeu uma boa camada de primário e ... preparem-se... 5 camádas de tinta!! Por momentos quase desisti.

This post is really just half a post because it will only show the after...well step backs of an inexperienced recycler :)
So, today's  post is about recycling. I've already told you before I love things with a past e early this year a beautiful chest of drawers came to my hand and was perfect to become a sideboard in the dinning area. It was in a good condition and just need a new color – white – to fit in the new house.

My dad had the infinite patience to remove all the hardware (I had to put them back!!) e strip off all the varnish (yes, just clean wood in the end) and all had to be done by hand because of all the shapes.
And this how it traveled to Porto where it got a good coat of primary and...prepare yourself... 5 coats of paint!! For just a moment I almost gave up.

Mas este fim de semana fez com que tudo valêsse a pena, olhem só!

But this weekend everything became worthwhile, just look!




Depois foi a dificil tarefa de decidir sobre a decoração....assim estava tão gira...

Then came the hard part of deciding on the decoration...it looked so good like this...


ou assim....
and this...


ou assim...
and this...


Ah! Também gosto assim ;)
Oh! I like it like this too ;)


E o que é que falta agora? Qualquer coisa na parede... :)
And what's missing now? Something in the wall... :)

Uma boa semana!

Have a good week!

xx
Ana

8 comentários:

  1. Fica bem com qualquer uma dessas decorações. O esforço valeu a pena pois está linda...branquinha!

    ResponderEliminar
  2. Muiiito bem está quase perfeita, sim porque falta as bolinhas ( os pés do móvel) :P Batoteira :P
    Ahahah :) mas está linda sem dúvida que valeu bem o esforço :)

    bjs

    ResponderEliminar
  3. A tua cómoda é muito semelhante à minha que tenho na entrada. Já pensei muitas vezes em pintá-la, mas ao contrário da tua, a minha tem cera, e tenho a certeza que vai ser uma trabalheira para remover tudo aquilo para as tintas aderirem.
    A tua ficou óptima, muito mimosa como eu eu sei que elas ficam (inveja), mas de facto, o que é se passou com os pés? Beijinho

    ResponderEliminar
  4. Ena, tenho umas seguidoras mais atentas que a fotógrafa! :D hiihih
    É verdade, não contei a história dos pés porque ainda não tenho solução para eles. O que acontece é que eu detesto aquelas bolas...não sei porquê, mas não gosto. Mas também ainda não sei o que fazer. A primeira opção sería tira-las mas achei que ficava demasiado baixa...a opção que mais me cativa sería tapar tudo em baixo, mas ainda estou em busca do melhor método... Alguma dica das meninas? Beijinhos às 3!

    ResponderEliminar
  5. Ana, tenho umas tralhas na garagem e tal ... aceitas encomendas?
    Ficou WOW!!!!!
    Beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigado Nina ;) Bom...se me quiseres vender algo posso estar interessada! ;) hihihih

      Eliminar
  6. Olá Ana :)
    Adorei esta reciclagem ,o móvel branco com os puxadores antigos ficaram espectaculares .
    Eu também ando numa onda de branco .Acho que torna os ambientes mais leves e a mistura com o antigo é a cereja em cima do bolo.
    bjs
    Lulu

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. shhh! E aqui que ninguém nos ouve....não se nota tanto o pó!! hihihih ;))

      Eliminar

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)