Sobre mim

Olá este é o Mundo da Tatas!

O meu nome é Ana e vivo atualmente em Vila Nova de Gaia no norte de Portugal onde sou Controller numa empresa industrial a tempo inteiro. Mas não foi aqui que nasci e cresci.

Filha de emigrantes, nasci na Alemanha mas cedo vim para Portugal e fui viver para Lisboa, ode cresci e estudei. Por motivos profissionais vim viver para Gaia há 4 anos.

O Mundo da Tatas (Tatas era o meu nickname do MIRC e Messenger, quando nos anos 90 crescia o mundo da internet) nasceu há quase 2 anos e por mero acaso.

Em míuda a minha mãe ensinou-me, como ela tinha aprendido, a bordar, a costurar, fazer tricot e crochet. Mas como é habitual naquelas idades, nada daquilo me entusiasmou muito ;)

Há 2 anos na busca de uma prenda original para a bebé de uma amiga encontrei o mundo do feltro e a partir daí foi um redescobrir das artes manuais e de tudo o que a minha mãe me ensinou.

Confesso que tenho alguma dificuldade em escolher a técnica que mais gosto, mas talvez escolhesse duas – crochet e a costura.

O blog surgiu de muita insistência de uma amiga que achou que deveria partilhar o que estava a descobrir, e assim foi.

Com o blog veio um mundo novo, colorido e cheio de pessoas bonitas e simpáticas, onde tenho aprendido e partilhado.

Aqui no meu pequeno mundo poderão encontrar as minhas experiências nos mil um projectos que tenho sempre em curso.

Bemvindos :)

_______________________________________________________________________________

Hello, this is “Tatas´ world”!

My name is Ana and I currently live at Vila Nova de Gaia in North of Portugal where I'm a full-time Controller in an industrial company. But this was not where I was born and grow up.

Daughter of emigrants, I was born in Germany but came to Portugal very young and lived in Lisbon till 4 years ago.

“Tatas, world” (Tatas was my nickname in MIRC and messenger in the 90's, when the virtual world was growing) was born almost 2 years ago by mere chance.

When I was a kid my mum thought me, like she had learned, to embroidery, sew, knit and crochet. But at that time I didn't find it very interesting ;)

2 years ago I was searching for an original gift for a friend's baby and found the world of felt and from that moment on I didn't stop and rediscovered the handmade again and everything my mum thought me.

I have to confess that I have some difficulty choosing which technique I like the most, but maybe I would choose two – crochet and sewing.

The blog was born when a friend insisted on me sharing my experience and that was what I did.

With the blog I discovered a new world, full of colour and pretty and nice people where I've been learning a lot.

Here in my little corner you'll find my experiences with the thousand projects I'm always working on :)

welcome :)