Costumizar uma t-shirt (Customize a t shirt)

No sábado tive uma festinha de aniversários de dois bebés gémeos (quer dizer... de bebés já não têm nada!) que fizeram 2 aninhos.

Last Saturday I had a birthday party of two twin babies that are now 2 years old.

Como queria oferecer algo feito por mim, pedi à mamã S para me trazer umas t-shirts e decidi costumiza-las.
Esta é também uma dica nos dias dificeis que passamos de comprar peças de roupa mais baratas (e neste caso bastante práticas) e transforma-las em peças únicas.

Since I wanted to make something for them I asked Mum S to bring me some t.shirt and decided to customized them.
This is also a tip for the difficult days we are facing, where you can by inexpensive simple pieces of clothing (and in this case quite practical) and transformed them in something unique.


Como eles ADORAM o Mickey e a Minnie decidi usar estes personagens e bordadar uma aplicação para depois colocar em cada uma das t-shirts
Passei os desenhos em papel vegetal e depois, com o método que vos mostrei aqui, passei o desenho para dois quadrados de algodão e bordei.

They both LOVE Mickey mouse and Minnie I decided to use these characters and embroider them so I could apply them on the t-shirt.
I transferred the drawing to parchment paper, as I've showed you here, and then to a piece off cotton and embroidered them.



Depois de bordados, bastou aplicar uma fita vies em toda a volta e cozer nas t-shirts.

After finishing the embroidery, I just applied a bias tape all around it and sewed them to the t-shirts.



O Mickey acabou sem laço porque não gostei de ver no final.

Mickey ended up with no bow because I didn't like in the end.

Para finalizar uns embrulhos personalizados e já está!

And to finish it all up, two personalized wrapping bags!
 

A mamã S teve ainda direito a um miminho :)

Mum S received a little treat too :)

 

4 comentários:

  1. E ficaram muito giras :) ADORO esse tipo de coisas e presentes assim personalizados :)

    bjs e bom fim de semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Já conheci o teu cantinho também! :) Andámos as duas nas mesmas "andanças"! :)) Obrigado pela visita! Beijinhos

      Eliminar
  2. Respostas
    1. Hoje também fui espreitar o teu cantinho! Adorei as tuas tulipas!! :) Beijinhos

      Eliminar

Deixem os vossos comentários, são sempre bem vindos! :)
Feel free to leave a comment, it will be appreciated :)