Bolsa de corrida para telemóvel (Running armband)

Quando comecei a caminhar/correr fiz um bolsa para colocar o telemóvel. Gosto de ouvir musica durante a caminhada e as que havia no mercado ou eram muito caras ou simplesmente não gostava delas...

Decidi então fazer uma e revelou-se bastante simples. Quando as mostrei a duas amigas, pediram-me que lhes fizesse também.

A S escolheu o tecido igual à minha (a da esquerda) e a C optou pelas matrioscas (a da direita).

When I started jogging/running I made an armband to put my smartphone. I like to listen to music while running and I didn't find any model I liked or the one's I liked were too expensive...

So I decided to make one and it was very easy to make. When I showed them to two friends they ordered me one for themselves.

S chose the fabric like mine (on the left) and C chose some blue one with matrioshkas (on the right).

 Apesar de ter utilizado exatamente o mesmo molde, tive de fazer uma pequena alteração no da C.Ela está num processo de perca de peso, então coloquei os elásticos de modo a que possam ser ajustado usando velcro.

Although the pattern is the same on both armbands, I had to make a slight change on C's. She is loosing weight so I to put the elastics in a way she could adjust them, so I used velcro.

Para fechar optei por um simples elástico para ser rápido e fácil.

To close I chose a simple elastic (like those used on hair) so it could be quick and easy.

E aqui está, o teste final :)

And this is it, the final test :)

Prontinhas a acompanhar as meninas nas suas corridas :)

Ready to accompany the girls on their running's :)