Saco para tapete de Yoga (Yoga mat bag)
No último post mostrei-vos um pdecadinho do projecto que me ocupou a tarde de domingo e prometi um post dedicado a ele por isso cá estou hoje :)
Como já vos falei em posts anteriores, comecei a fazer Yoga e depois da aula de experiência em que decidi que iria continuar, comprei um tapete de Yoga. Apesar de não ser pesado, não é muito prático de transportar, ainda para mais no metro ;)
Já se está a ver qual foi o prejeto, não é? (se o título do post não foi esclarecedor ;))...) Um saco para o meu tapete de Yoga!
On the last post I showed a little sneak peak of a project that occupied me all Sunday's afternoon and I promised you a dedicated post and that is what I'm here for today :)
As I already told you before I started taking Yoga classes, and after the first experience where I decided I wanted to continue, I bought a Yoga mat. Though it is not heavy, it's not very handy to carry around, specially on the subway :)
So you might imagine what the project was (if the post's title wasn't enlightening ;)) ...) - a bag for my Yoga mat!
O formato é bastante simples, mas como habitualmente a minha busca pela perfeição não facilitou a tarfea :)
Vamos aos detalhe:
The structure is quite simple, but as usually my search for perfection didn't make my life easy :)
Let look at the details:
Alças feitas no mesmo tecido do saco
Handmade strap in the same fabric of the bag
aplicadas entre costuras no topo e no fundo para remate perfeito
sewed between top and bottom seams for a perfect finish
Para fechar e garantir que o tapete não sai apliquei um mola. Este método permite também um fecho simples e rápido
For secure closer and ensure the mat would come off I applied a metal snap. This method also allows me to quickly open and close it.
O resultado foi este :)
And this is it :)
Já se está a ver qual foi o prejeto, não é? (se o título do post não foi esclarecedor ;))...) Um saco para o meu tapete de Yoga!
On the last post I showed a little sneak peak of a project that occupied me all Sunday's afternoon and I promised you a dedicated post and that is what I'm here for today :)
As I already told you before I started taking Yoga classes, and after the first experience where I decided I wanted to continue, I bought a Yoga mat. Though it is not heavy, it's not very handy to carry around, specially on the subway :)
So you might imagine what the project was (if the post's title wasn't enlightening ;)) ...) - a bag for my Yoga mat!
O formato é bastante simples, mas como habitualmente a minha busca pela perfeição não facilitou a tarfea :)
Vamos aos detalhe:
The structure is quite simple, but as usually my search for perfection didn't make my life easy :)
Let look at the details:
Alças feitas no mesmo tecido do saco
Handmade strap in the same fabric of the bag
aplicadas entre costuras no topo e no fundo para remate perfeito
sewed between top and bottom seams for a perfect finish
Para fechar e garantir que o tapete não sai apliquei um mola. Este método permite também um fecho simples e rápido
For secure closer and ensure the mat would come off I applied a metal snap. This method also allows me to quickly open and close it.
E para colocar chaves, telemóvel e afins, um bolso com fecho ... evitando acidentes :)
To put keys, mobile phone, etc, I sewed a pocket that closes with a ziper...avoiding accidents ;)
O resultado foi este :)
And this is it :)
Feliz com o resultado final :))
I'm happy with it :))
xx
Ana
Perfeito para o tapete de ioga e muito bem feito :) Tens umas mãos de fada para a costura! Beijinhos
ResponderEliminarÉs uma querida, Andreia! Obrigado :) Beijinhos
EliminarAssim de repente parecia o saco do paravento :P
ResponderEliminarÉs uma perfeccionista :) Ficou muito giro :)
Ora diz-me aí qual é o teu email ( não encontro e gostava de te escrever!)
bjs
hummmm...olha que uma amiga já me tinha falado disso! Que dava imenso jeito para colocar o chapéu e o paravento num só saco! :)
EliminarJá te mandei mail! :) Fico à espera da carta!! ;)) Kisses
Olha! As coincidências existem. Ontem costurei um, embora sem os primores do teu!Beijo
ResponderEliminarQue giro! Coincidências do universo :)) Também fazes Yoga, Nina?! Beijinhos
EliminarJá fiz. Atualmente não!
ResponderEliminarO saco é para uma "cliente" querida.
Beijo
Quando quiseres regressar diz, faço no sitio girissimo! :)
EliminarHoje é um dia cheio de coincidência! :) Giro!
Beijinhos Nina
Ola Ana
ResponderEliminarMenina tão prendada e eu ando tão desleixada :P, acho que ainda me estou a habituar às novas rotinas de mulher casada lol :P
Mas já ando com muitas saudades "das minhas coisinhas" como diz a minha mãezinha.
Jinhos e bom fim de semana
Goreti
Olá! Estás ai! :)) Precisas criar rotinas, é normal! Espero em breve visitar o te espacinho com novidades! Beijinhos
EliminarI love this Ana, the fabric is gorgeous, what a clever idea. I can just see you hopping on and off the tube with your you bag :)) I have just started a Pilates class recently in a bid to fit get fit, I love it. Em xx
ResponderEliminarI fell in love with this fabric too! It's so pretty! Yes, I find it very useful in the tube and I can jump around like a sparrow (literally, this is how I feel when I end my Yoga class!!) ;) Pilates has some positions based on Yoga, :))
Eliminar